Design polonais à Paris : Just a thing/Unpolished

Quelque 18 designers polonais joignent leurs forces autour de deux événements parisiens à la rentrée, avec les expositions Just a Thing (Salon Maison & Objet, du 9 au 13 septembre) et Unpolished (Paris Design Week à Docks en Seine, du 12 au 18 septembre).

In September, 18 Polish designers will exhibit their work through two collective exhibitions. Just a Thing will take place during Maison & Objet (September 9-13), then followed by Unpolished, which will be part of the Paris Design Week (Docks en Seine, September 12-18).


Inspirés par la tradition et l’artisanat polonais, les designers polonais recourent largement aux ressources locales : bois, dentelle… Les deux expositions ont été conçues par le Musée de Stalowa Wola en Pologne et présentées à Paris par l’Institut Polonais, avec le soutien de l’Institut Adam Mickiewicz, dans le cadre du programme culturel de la Présidence polonaise de l’Union européenne. Parmi les designers exposants se trouveront Oskar Zięta,  les studios de design AZE design, BETON, MALAFOR , Agnieszka Czop + Joanna Rusin, GOGO, Kosmos Project ou encore Puff-Buff.

Inspired by traditional arts, Polish designers mostly use local resources and savoir faire (such as wood, crochet-work and lace).Both exhibitions have been created by the Stalowa Wola museum, and presented in Paris by the Polish Institute, thanks to the help and sponsorship of the Adam Mickiewicz Institute, part of the cultural program of the E.U.’s Polish presidency. Renowned designer Oskar Zięta and design studios such as AZE design, BETON, MALAFOR , Agnieszka Czop + Joanna Rusin, GOGO, Kosmos Project or Puff-Buff will be featured on the exhibitors’ list.


Comments

7
  • Prof Z

    La notoriété de Zieta est maintenant assez gonflé. Il s’est attribué avec le concours de la presse et des RP (comme probablement d’autres avant lui Le Corbusier, Starck, Ora Ito, Lehanneur ou d’autres ) une innovation inventée en Suisse par la Faculty of Computer-Aided Architectural Design (CAAD) au ETH Zurich / Dr. Ludger Hovestadt. Il est temps qu’il arrête la répétition…..et qu’il se lance dans une nouvelle innovation formelle, conceptuelle, fonctionnelle, gestuelle….

  • Prof Z

    Ceci dit Zieta and co sont innovants conceptuellement et formellement . Je me pose aussi la question de savoir quel a été son rapport avec le danois Hay et les galeries….
    Quand à Beton c’est également innovant conceptuellement et formellement avec moins de recherche technologique. Quand on est édité par Moroso, il faut se dépêcher
    de faire un site en anglais….et de trouver une solution pour trouver le studio sur le net parmi les 7,290,000 occurences de beton

    http://static.dezeen.com/uploads/2009/06/betonrest4.jpg

  • Prof Z

    La première industrie européenne de meuble n’est pas l’Italie mais l’Allemagne qui est aussi le premier marché européen de meuble et de design. Les allemands ont fortement délocalisé en Pologne, là ou se trouve l’industrie , le designer industriel s’ y trouve…. Ici à Milan une remarquable présentation image et physique de cette expo itinérante que l’industrie française du meuble UNIFA et le VIA devraient prendre en exemple si elle ne veut pas se retrouver distancée….

    http://www.datensatz.de/milano-2011-young-creative-poland.html

  • Prof Z

    Le tabouret de Malafor est brillant et poli ( polished) . Ce serait un produit d’un inoxeur moyennement intéressant s’ il ne faisait dialoguer la nature et l’industrie, 30 ans après Andréas Branzi. Il reprend la forme de l’assise (un cylindre) et la forme et l’emplacement de la poignée du tabouret Take edité par l’Ecal en rotomoulage . Design Adrien Rovero. Présentation de Pierre Keller alors Directeur de l’Ecal. Une école qui édite ses élèves cela existe aussi en ….Allemagne ( la Hochschule für Gestaltung de Karlsruhe). Un directeur qui présente un objet d’un de ses élèves., cela n’existait qu’à l’ Ecal … de Pierre Keller.

    http://www.kewego.fr/video/iLyROoafMYod.html

  • Prof Z

    La cellule de veille de lecole de design de Nantes Atlantic nous apprend que Paweł Grobelny de Malafor, designer diplômé de l’Académie des Beaux arts de Poznan est devenu titulaire du département de la planification de l’école nationale supérieur des Beaux Arts de Lyon

    http://veille.lecolededesign.com/2011/04/05/la-pologne-en-evolution/

  • Elodie Palasse

    @Prof Z : au passage, si vous trouvez des chiffres, cela m’intéresserait de me pencher dessus.

Something to Say?

Your email address will not be published.