Marianne van Ooij, Dressed for Dinner

Une tenue de soirée pour service de porcelaine ? C’est une tendance à laquelle la designer Marianne van Ooij, qui vit à Brooklyn, se propose d’adhérer. Formée au design industriel auprès de l’Académie Royale de la Haye et du Pratt Institute de Brooklyn, la designer néerlandaise souhaite “illustrer les aspects sociaux qui entrent en jeu au cours d’une soirée, d’une occasion particulière”.
Smart dinner attire for crockery? That is a new trend designer Marianne van Ooij, who lives in Brooklyn, is offering to set. Trained as an industrial designer at the Royal Academy of Arts in The Hague and at Pratt Institute in Brooklyn, the Dutch designer wants to “illustrate the social aspects that are involved during a special night out.”
“Dîner est une notion qui évoque bien plus que le seul fait de se nourrir. Qu’il s’agisse un rendez-vous galant, d’un dîner de travail, ou de la première rencontre avec les beaux-parents, nous savons tous que l’anticipation de l’événement, le choix de la tenue adéquate, l’action de s’habiller, le jeu d’attraction et de séduction au cours de la soirée comptent autant que le plaisir tiré de la dégustation du repas.” Et Marianne van Ooij connait les arcanes du jeu social : la designer est également titulaire d’une maîtrise de psychologie.
“Dining involves so much more than eating alone. Be it a date, a dinner for work or a first meeting with the in-laws, we all know how anticipation of the event, lingering over the right wardrobe, getting dressed, attraction and seduction during the evening are as much part of dining as enjoying the food itself.” Well, she must know, since van Ooij also holds a Master’s Degree in psychology.

Si le service de table Dressed for Dinner est libre à l’édition, d’autres créations signées Marianne van Ooij (telle l’amusante collection  “I hate soup”) sont proposés par Present Time ou à la vente sur le site web de la designer. Bon appétit.

The Dressed for Dinner dinner set is still waiting for a producer, but Marianne van Ooij other creations (such as the charming “I hate soup” series) are available at Present Time or from the designer’s own webshop. Enjoy your dinner.


Comments

3

Something to Say?

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.