Bento, Form Us With Love & One Nordic Design Furniture

New brand One Nordic Design Furniture ambitions to rethink the furniture industry with the help of the Form Us With Love design studio. The name of their first series, “Bento” (to be introduced during the Stockholm Design Week 2012) , is a wordplay both hinting to the Japanese word (meaning “convenient”, as much as the namesake lunch box) and the Finnish tradition of bentwood.

La nouvelle marque de mobilier design One Nordic ambitionne de repenser l’industrie du meuble avec l’aide du studio de design Form Us With Love. “Bento”, le nom donné au fruit de cette collaboration (qui fera sa première apparition à l’occasion de la Stockholm Design Week 2012), est un jeu de mots qui fait à la fois allusion au mot japonais (signifiant “pratique”) et à l’art finnois du bois courbé (“bentwood”).

“The broad legs are a wink at the tradition of bending wood, but at the same time it’s a bit bold. It’s definitely messing with your preconceptions of Nordic design”, say the three Form Us With Love designers.

“Les larges pieds de la chaise Bento sont un clin d’oeil à la tradition du bois courbé, tout en prônant un design assez hardi. Les idées préconçues sur le design scandinave s’en trouvent bousculées”, explique le trio de designers Form Us With Love.

The Bento chair combines the playfulness of mechanical toys and the functionality of Japanese lunch boxes. Bento products are sold in semi-flat boxes. Easy to assemble, the chair shapes up in just four simple steps, without any tool.

La chaise Bento évoque à la fois le côté ludique des jouets mécaniques et la fonctionnalité des lunch boxes japonaises. La série Bento est à assembler soi-même : il suffit de suivre quatre étapes, sans avoir recours au moindre outil.


Something to Say?

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.