Vitra x Vinçon: “Le mobilier des Eames”

Ray Eames aurait eu 100 ans cette année. Pour marquer l’événement, Vitra et le concept store espagnol Vinçon ont conjointement imaginé une exposition peu ordinaire, dédiée au travail de Charles & Ray Eames  – dont la relation avec la société éditrice de design, tout aussi mythique, a débuté dès 1957.

Ray Eames would have turned 100 this year. Celebrating the event, Vitra and the Spanish concept store Vinçon teamed up to imagine an off-the-beaten-path exhibition dedicated to the work of Charles & Ray Eames, whose relationship with the equally iconic design company started as soon as 1957.

“Les oeuvres sont présentées à travers de peu conventionnelles descriptions de leur construction, qui permettent au visiteur de visualiser les composantes de chaque pièce. Vous pourrez comprendre la complexité du processus de développement qui a donné naissance à chaque fameuse pièce de mobilier. Morceaux de chaises, illustrations, photographies historiques montrent les spécificités de chaque objet exposé, tout comme les essais et erreurs – dont le rôle était d’importance dans la façon de travailler de Charles & Ray Eames.”

“The designs are presented with unconventional descriptions of its construction which lets you see the elements of each piece. You will be able to understand the complex development process which eventually led to his famous furniture. Parts of the chair, illustrations and historical photographs show the peculiarities of the constuction of the objects on display, as well as the trial and error process that was so important for the work of Charles & Ray Eames.”

Charles & Ray Eames ont collaboré quatre décennies durant, produisant objets et meubles design, mais également un corpus significatif de travaux d’architecture, expositions, films et documentaires, oeuvres de graphisme, sans oublier un large volume de photographies. Charles Eames, architecte diplômé, est mort en 1978 à l’âge de 71 ans. Sa complice Ray (née Bernice Alexandra Kaiser), qui avait étudié la peinture sous l’égide de Hans Hofman, s’est éteinte en 1988.

Charles & Ray Eames spent four decades of their work together, producing furniture designs, but also significant architectural works, exhibitions, films, graphics and an immense number of photographs. Charles Eames, originally trained as an architect, died in 1978, aged 71; Ray (born Bernice Alexandra Kaiser), who had studied painting with Hans Hofman, died in 1988.

(Free exhibition/ exposition libre, La Sala Vinçon, Barcelona, 4th June – 7th July)


Comments

2

Something to Say?

Your email address will not be published.