JOH3 building: architecture organique à Berlin

In Berlin, there is a suprise on every street corner. Recently, J. Mayer H. architects completed their “JOH3 building” residential building in Mitte, Berlin’s downtown district.

A Berlin, une surprise se dévoile à chaque coin de rue. Le cabinet d’architecture J. Mayer H. vient d’achever un immeuble d’habitation, le “JOH3 building”, dans le quartier de Mitte, au centre de Berlin.

J. Mayer H. architects declared that the design of the JOH3 building “reinterprets the classic Berliner residential building with its multi-unit structure and green interior courtyard.”Organic shapes, sculpted façade, a graduated courtyard garden seem to provide a breeze of fresh air into the heart of the city.

D’après les architectes de J. Mayer H., le design du JOH3 building “réinterprète l’immeuble de logements classique de Berlin, avec une structure à plusieurs unités et un jardin intérieur verdoyant.” Des formes organiques, une façade ondulante et sculptée, ainsi que le jardin intérieur à niveaux semblent apporter une respiration nouvelle au coeur de la ville.

Within walls, all apartments get a peaceful view onto the courtyard garden. Penthouses are graced with an amazing view of the historic Friedrichstadt houses. J. Mayer H. architects worked upon an integrated design concept, including façade, elevators, stairways, apartment interiors, aiming to “a unique spatial and living experience with an eye to high design.”

En intérieur, chaque appartement bénéficie d’une ouverture apaisante sur le jardin. Les appartements en attique ont eux la chance de s’offrir une vue spectaculaire sur les bâtiments anciens du quartier historique de Friedrichstadt. Les architectes ont oeuvré sur un concept de design intégré, englobant aussi bien façades, ascenseurs, cage d’escalier, que l’intérieur des appartements, pour une “expérience de vie et d’espace unique, dont le design répond aux critères les plus exigeants”.

(J. Mayer H. architects, photo Ludger Paffrath, Patricia Parinejad, Rick Jannack)




Comments

1

Something to Say?

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.