Monique Habraken, Pinhole Window View: ombres & lumière

La designer néerlandaise Monique Habraken a dompté ombre et lumière à travers son projet “”Pinhole Window View”. Elle explique retourner, “en cette ère dominée par la photographie digitale, à l’origine de l’image”.

Dutch designer Monique Habraken tamed light and shadows with her “Pinhole Window View” textile project, returning, she says, “to the origins of the image, in an age dominated by digital photography”.

Calqué sur le mode de fonctionnement d’un objectif pinhole, une minuscule trouée de lumière éclaire une pièce complète, tendue d’un tissu (coton et lin) enduit d’une émulsion photosensible ; la scène est ensuite “développée” comme une photographie, l’ombre blanche des objets fixée à jamais dans le tissu.

As a photographer would proceed with a pinhole camera, Monique Habraken leaves a tiny hole in the window, the only light source for a whole room. Light-sensitive emulsion is applied to some cotton and flax textile that hangs in the background, and then ‘developed’ as a regular photograph. Thanks to the emulsion, white silhouettes of furniture and objects appear on the material.


Monique Habraken est née et a grandi à Eindhoven (Pays-Bas), poursuivant un cursus au sein du département “Well being” (“bien-être”) de la Design Academy, dont elle a été diplômée en 2010.

Monique Habraken was born, raised and educated in Eindhoven (The Netherlands), where she attended the Design Academy (she graduated from the Well being department in 2010).

(Monique Habraken, Linen & hemp community)


Something to Say?

Your email address will not be published.