Souvenirs de Tobias Wong

Le Musée de Vancouver (MOV) vient d’inaugurer la première exposition monographique de l’artiste et designer Tobias Wong, disparu il y a deux ans. “Killer ring” (une bague dont le diamant, monté à l’envers, se transforme en arme fatale), Bubble chair de Starck transformée en lampe, Sun Jar (le soleil encastré dans un bocal à confiture) ou “Shitting Gold” (qu’arrive-t-il si vous avalez des gélules emplies de paillettes d’or ?) : les oeuvres du Canadien Tobias Wong révèlent espièglerie, vivacité d’esprit et un goût avéré de la manipulation.

The Museum of  Vancouver (MOV) recently launched the first solo exhibition of the designer & artist Tobias Wong, who disappeared two years ago. Killer ring, Philippe Starck’s Bubble armchair turned into a lamp, Sun Jar, or “Shitting gold” pills, many of Canada-born Wong’s works display playfulness, wit, and a certain taste for manipulation.

“Il s’appropriait, fabriquait à la main ou en série, et rééditait des objets, en leur conférant une toute nouvelle réalité. Comme nombre de pionnier, son art séduisait et dérangeait.”

“He appropriated, manufactured, mass-produced, and re-issued objects, pouring new meanings into them. Like many pioneers, his art both seduced and upset.”

“Objecting: the art/design of Tobias Wong”, Museum of Vancouver, Canada, jusqu’au  24 février 2013 / until Feb. 24 2013



Comments

1

Something to Say?

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.