Ladies & Gentlemen have an Aura

Le studio de design Ladies & Gentlemen (fondé par Jean Lee & Dylan Davis en 2010) a façonné les luminaires Aura selon des “valeurs d’hier, réinterprétées pour l’époque actuelle”. Réduits à l’essentiel, les suspensions Aura se composent d’une ampoule fixée à une base tubulaire et encerclée d’un anneau de laiton ou de cuivre.

The Ladies & Gentlemen design studio (founded by Jean Lee & Dylan Davis in 2010) imagined the Aura lights to reflect “yesterday’s values, reinterpreted for current times”. Pared down to what really matters, the Aura lights consist of a bulb circled by a brass or copper ring, attached to a base.

Jean Lee & Dylan Davis se sony rencontrés en 2002 sur les bancs de l’Université de Washington, où ils étudiaient le design industriel. Au fil des années, Jean & Dylan ont collectionné des objets de natures variées, avant d’ouvrir une boutique en ligne sur laquelle ils proposaient leurs trouvailles rafistolées et embellies. Aujourd’hui encore, les créations des deux designers américains reflètent ce goût prononcé pour une légère et joyeuse nostalgie.

Jean Lee and Dylan Davis met in 2002 when they both were students in Industrial Design at the University of Washington. For years, Jean & Dylan collected various objects that eventually led them to open an online vintage shop, offering repurposed and embellished vintage objects. Nothing has changed: There still is a “happy nostalgia” feeling to their current designs.

(Ladies & Gentlemen design studio)


Something to Say?

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.