Muller van Severen, Future Primitives

Déjà remarqué à Bruxelles chez Jérôme Sohier grâce à la galeriste Valerie Traan, le travail du studio de design Muller van Severen était exposé à la biennale Intérieur de Courtrai.

Previously admired at Jérôme Sohier’s thanks to the Antwerp-based galerist Valerie Traan, Muller van Severen design studio exhibited their new works during the Interieur Kortrijk design biennale.


La photographe Fien Muller & l’artiste Hannes van Severen ont lancé leur projet de mobilier en 2011. Les pièces, faites d’acier tubulaire, cuir et étagères de polyéthylène sont réalisées dans un esprit minimaliste, évocatrices d’un style “primitif du futur”. Lignes et coloris semblent inspirés d’oeuvres de designers tels Gerritt Rietveld, Jean Prouvé, Charlotte Perriand, ou de l’artiste primaire James Turrell.

The photographer Fien Muller & artist Hannes van Severen launched their furniture project in 2011. The pieces are made of tubular steel, polyethylene shelves, leather combined into minimalist, “future primitive” works. Shapes and colors evoke such designers as Gerritt Rietveld, Jean Prouvé, Charlotte Perriand, or primary artist James Turrell.

Dans leurs créations, Fien Severen et Hannes van Muller mettent en exergue la “combinaison des matériaux et les lignes minimalistes (qui) jouent avec les références : la splendeur de l’art déco et le caractère direct du modernisme y cohabitent en une harmonieuse contradiction.”

Of their collaborative work, Fien Severen and Hannes van Muller highlight “The combination of the materials, and a minimal line game in the collection (that) refers to the splendour of art deco and the directness of modernism. This contradiction proves to be harmonious.”

(Muller van Severen, photo Frederik Vercruysse, source Yooko)


Comments

7
  • Alexis

    Canon, mais dangereusement épuré. Pas facile à caser dans un intérieur lambda

  • POG

    Justement, c’est tellement simple et beau qu’il me semble que ça se fondrait dans pas mal d’intérieurs. Le vis-à-vis est un délice symétrique.

  • Elodie Palasse-Leroux

    @POG : c’est magnifique, mais glisse-les dans le tableau habituel : peluches qui traînent, baskets abandonnées, piles de livres de guingois… A moins d’avoir une vie de magazine, comme la tienne. Envoie donc des photos de ton intérieur ! 🙂

  • POG

    Ben c’est pour ça qu’ils ont fait des étagères, pour ranger la pagaille 😉
    J’attends que Elle Deco vienne faire un sujet sur moi, apparemment ils ont baissé leurs standards dernièrement 😉

  • Océane de Home24

    Élégant et très subtil… et toujours aussi confortable ! Des lignes vraiment parfaites !

  • Elodie Palasse-Leroux

    @POG Jaloux ! 🙂

  • Nico

    Le fauteuil bibliothèque a l’air sympa et pratique mais surtout sympa !!

Something to Say?

Your email address will not be published.