Vin joyeux

Une marque en propre de la chaîne de supermarchés belges Delhaize, "365" propose des produits quotidiens et abordables. Delhaize a demandé au studio de design espagnol Lavernia & Cienfuegos d'imaginer des étiquettes pour les bouteilles de leur offre de "Vins du monde". Une idée simple et drôle, qui s'est vue récompensée d'un prix Pentaward Gold 2012. Belgian supermarket chain Delhaize brand “365” sells everyday products at affordable prices. They asked Lavernia & Cienfuegos, a Spanish design studio, to imagine playful and efficient labels for their "Wines of the World" range. It resulted in a series of funny labels, awarded a 2012 Pentaward Gold prize.

Conté à Paris

Depuis deux siècles, pas un designer ou un artiste qui n'utilise leurs crayons, pastels et fusains. Après ces années de loyaux services, la marque Conté s'offre à son tour une nouvelle identité visuelle. Ornées des clichés intemporels, en noir et blanc, du photographe Craig Easton, les nouvelles boîtes "Conté à Paris" ont été imaginées par le studio de design londonien Turner Duckworth. Artists and designers have been using their pencils, pastels and charcoals for two centuries. It was time for Conté to get a new visual identity. Now adorned with out-of-time, beautiful black and white photographies of Paris by Craig Easton, the new "Conté à Paris" boxes have been re-branded by London-based design studio Turner Duckworth.

Spectaculoos Speculoos! Maison Dandoy x Base design

Le studio Base Design s'est chargé de dépoussiérer, non sans gourmandise, l'identité visuelle de l'une des plus anciennes et célèbres fabriques de biscuits de Belgique : la Maison Dandoy dévoile les nouveaux atours de ses "Spectaculoos Speculoos"... Base Design studio has given one of the oldest and most famous Belgian bakeries a tasty rebranding: meet Maison Dandoy's "Spectaculoos Speculoos" biscuits...

Luksemburk, Pink Glasses wine: la vie en rose

Rituel estival, l'apéritif au rosé serait un moyen, d'après les designers de l'agence Luksemburk, d'alléger notre humeur. Ces derniers ont ainsi affublé une bouteille de vin californien (le zinfandel, un cépage d'origine croate, cultivé par 10% des vignobles californiens) d'une paire de lunettes tantôt rétro ou bobo. Un imparable moyen de regarder le monde à travers des lunettes roses... A glass of chilled pink wine in summertime can lift anyone's mood, according to the creative agency Luksemburk. To prove their point, they decided to replace the labels on some Californian wine (a variety of red grape called zinfandel, that originates from Croatia and can be found in approximately 10% of California vineyards) by a pair of sunglasses. An unfailable way to look at the world through rose colored glasses…

Bardot Ice Cream

In California, newcomer Bardot Ice Cream is the latest craze:  shops have been designed by award-winner architect Ana Henton, while renowned creative agency Landor Associates craftily imagined a striking visual identity. En Californie, les regards convergent vers la nouvelle marque Bardot Ice Cream : des boutiques signées de l'architecte primée Ana Henton, et une identité visuelle accrocheuse, peaufinée par l'agence Landor Associates.

Nicolas Ménard, piñata popcorn

Une charmante idée d'emballage, à la fois inspirée de l'origami japonais et de la "piñata" mexicaine : le designer Nicolas Ménard a imaginé des pochons de "piñata pop corn", dont la forme se révèle en gonflant, au fur et à mesure qu'éclatent les grains de maïs. A sweet packaging idea, both inspired by Japanese origami and Mexican piñata, designed by Nicolas Ménard: the "piñata popcorn" swells up into shape while the corn kernels burst.

Spoon & Cake: Löffle Mich!

A packaging that reflects the 100% natural, home made production: Brigitte Refeitzhammer, founder of "Babes Küchenfantasien", asked the Createam design studio to wrap up and give a visual indentity to her cakes-in-pots, adding some fun to the experience. Un emballage qui reflète la production maison et 100% naturelle :  Brigitte Refeitzhammer, fondatrice de "Babes Küchenfantasien", a confié au studio de design Createam le soin de créer l'identité visuelle et d'emballer ses pâtisseries en verrines, en y ajoutant une pointe humour.