Cappellini & Bolon à Paris, la vie en rose du sol au plafond

Pour son nouveau showroom éponyme à Paris, boulevard Saint-Germain, après quelques années d'absence, Giulio Cappellini souhaitait façonner un concept autour de l'atmosphère de la ville. Le choix du revêtement de sol Bolon (collection NOW) a donné le ton à l'ensemble du projet. Des produits du leader mondial du revêtement de sol en vinyl tissé (les énormes fleurs imaginées par le studio de design Form Us With Love l’an passé ont grandement participé à la popularisation de la marque), Giulio Cappellini dit qu’ils sont... When Giulio Cappellini was planning to open his latest Cappellini Saint-Germain showroom in Paris, a few months ago, his wish was to adapt the concept to the special atmosphere of the city. Bolon’s NOW flooring was chosen and set the tone for the whole decor.  To Giulio Cappellini, the World leader in woven vinyl floor (the huge flowers imagined by Form Us With Love design studio last year have been of great help in popularizing the name) is...

George V, Naço Architecture et le fantôme de Jean-Michel Frank

Cet élégant restaurant a ouvert ses portes en septembre, au dernier étage du numéro 39 de l'avenue George V. En attique, quelques hôtes privilégiés auront la chance d'y dîner au coeur du patio (qui ne compte pas plus de 50 couverts), admirant la vue sur les toits de Paris. La designer luminaire Sophie Bruère a collaboré avec Naço Architectures (agence créée en 1991 par Marcelo Joulia) pour peaufiner cette ambiance unique. L'ensemble évoque une sorte de réinterprétation contemporaine du travail de Jean-Michel Frank, mythique décorateur et designer de la période Art déco. This elegant restaurant opened its doors last September, at  number 39 on the famous George V avenue (hence the name). On the mezzanine floor, some happy few will enjoy dining on the terrace (hardly 50 seatings), overlooking Paris rooftops, in an indoors courtyard. Lighting designer Sophie Bruère collaborated with Naço Architectures (created in 1991 by Marcelo Joulia) to achieve this unique atmosphere. As beautiful as a contemporary rending of iconic interior designer Jean-Michel Frank's Art déco style.