Hermes x Hiroshi Sugimoto: “Couleurs de L’Ombre” Polaroids

Japanese artist Hiroshi Sugimoto's Polaroid pictures of prismatic color have magically been turned into scarves, courtesy of Hermès éditeur. No less than 20 of the Tokyo-based artist’s color studies have been "translated into silk scarves", each signed, and limited to seven editions. Les Polaroïds aux prismes colorés et dégradés de l'artiste japonais Hiroshi Sugimoto se sont mués, comme par magie, en carrés de soie - sous la baguette d'Hermès éditeur. Ce ne sont pas moins de vingt oeuvres de l'artiste tokyoïte qui ont été "traduites en foulards de soie", chacun signé et proposé en édition limitée à sept exemplaires.

Sleek Design partenaire de HORS/SERIE chez Centre Commercial – Veja

Depuis son ouverture il y a à peine un an, Centre Commercial a rapidement su se forger une impeccable réputation de concept store éthique et pointu. Marques de prêt-à-porter, oeuvres d'art, meubles vintage ou vélos rénovés, le moindre choix se teinte d'une dimension locale, sociale et environnementale. Nul ne s'en étonnera : le duo fondateur de Veja, François-Ghislain Morillion & Sebastien Kopp, est à l'origine du projet Centre Commercial. Avec l'exposition HORS/SERIE, ces derniers signent une première incursion réussie dans le design contemporain, dont Sleek Design est l'heureux partenaire (les lecteurs fidèles reconnaîtront sans peine certains des designers sélectionnés). Editions limitées et pièces exclusives des designers de mobilier ou de luminaires paillerfrères, Anouchka Potdevin, Gezo Marques, Charles Kalpakian, François Corbière et Antoine Mazurier sont à découvrir jusqu'au 30 novembre. Quant à ceux qui ne pourraient visiter l'espace de la rue de Marseille (Paris 10e), une séance de rattrapage s'impose : ne manquez pas le prochain numéro de l'émission "Intérieur" sur la chaîne Paris Première, laquelle proposera un coup d'oeil éclairé sur l'exposition. Opened a year ago, Centre Commercial has rapidly secured an impeccable hip & ethical reputation, based on a rigorous selection of fashion labels, second-hand bikes, pieces of art and some antique furniture - choices made according to local, social and environmental concerns. The Paris concept store  (launched by Veja's founders François-Ghislain Morillion & Sebastien Kopp) is now taking a fresh turn with the HORS/SERIE exhibition, featuring a range of contemporary designers' works. Sleek Design - some of the selected designers will be familiar to our readers - is a proud partner of the event. Exclusive, limited edition pieces by furniture & lighting designers paillerfrères, Anouchka Potdevin, Gezo Marques, Charles Kalpakian, François Corbière and Antoine Mazurier will be displayed until November 30th. Those who will not be able to drop by can catch up watching the next "Intérieur" TV show on the Paris Première channel, which will give an enlightened glimpse of the exhibition.

Jeff Koons designer pour Kiehl’s

L'artiste Jeff Koons s'est inspiré de ses fameuses tulipes pour jouer les packaging designers chez Kiehl's. Koons et la mythique maison américaine de produits de soin ont joint leurs efforts pour imaginer les étiquettes colorées des quatre produits de cette gamme en édition limitée. 100% des bénéfices nets sont destinés au Koons Family Institute, oeuvre caritative dépendante de l'International Centre for Missing and Exploited Children (à Paris, l'édition très spéciale est vendue chez Colette). Artist Jeff Koons' famous tulips have inspired the labels of a limited collection for Kiehl's. Koons and the cult beauty brand have teamed up to design a special packaging for the line. One hundred percent of Kiehl's Worldwide Net Profits will benefit The Koons Family Institute, an initiative of the International Centre for Missing and Exploited Children.

Stéphane Parmentier sculpte la lave pour Ormond Editions

Surface mate grêlée de milliers de petits trous, lignes douces et patine d'un noir profond : la pierre volcanique a inspiré le designer et architecte d'intérieur Stéphane Parmentier. En exclusivité pour la galerie genevoise d'Ormond Editions, celui-ci a signé une édition limitée à 50 pièces de ces trois objets sculptés dans la pierre de Volvic. Baptisées "Etna", "Stromboli" et "Hekla", chacune de ces créations, hautes de 42 à 45 cm, pèse 60 kg.

Ron Arad : fauteuil, sculpture, poisson

Fauteuil, sculpture d'acier poli et patiné, l'"Italian fish" de Ron Arad sera la vedette de la vente aux enchères consacrée au design par l'étude Tajan le 20 mai.