Pack your room & go

Watch out, Goyard and Louis Vuitton: the Swiss firm daskonzept is pushing the travel trunk concept further. Antonio Scarpati (designer & architect) collaborated with Roberto de Luca to conceive Hotello. This uncanny concept is more or less a full-sized hotel room... packed into a suitcase. Mieux que les malles de voyage Goyard et Louis Vuitton, les Suisses de daskonzept développent un concept de "bagage" d'un autre type : le designer et architecte Antonio Scarpati a collaboré avec Roberto de Luca pour créer Hotello. Bientôt, vous n'emporterez rien de moins que votre propre chambre d'hôtel, compactée en une valise.

Kitsuné & Hansen se font la malle chez Barney’s à NY

La designer Gesa Hansen s'est associée au très branché label Kitsuné à l'occasion de l'ouverture d'une boutique éphémère chez Barney's, à New York. L'élégante malle-cabine de Gesa Hansen (nominée pour le Designpreis Deutschland 2011), qui trônera dans le grand magasin américain, dépoussière le chic convenu et compassé des sempiternelles malles Vuitton ou Goyard. Le bois utilisé et bichonné main par Gesa provient de sa propre réserve (particularité de la créatrice, qui cultive patiemment sa matière première, chêne et noyer caracolant en tête). Bureau, miroir en pied, étagères variées, profonds tiroirs, porte-manteau, tout y est - un brin d'allure mid-Century modern en prime. La designer allemande, âgée de 29 ans, a grandi dans une famille d'ébénistes, designers et architectes d'origine scandinave. Nul ne s'étonnera donc de son credo : « Home-grown wood, hand-made furniture et développement durable » (en français dans le texte).