Studio Segers x Indera, Tailor Made Sofa

Studio Segers, la firm de design belge récemment récompensée d'un label Henry van de Velde, présentait au salon Interieur de Courtrai son canapé Tailor Made pour Indera. Studio Segers, the Belgian design firm which recently received a Henry van de Velde award, presented at the Interieur Kortrijk biennal their Tailor Made couch, designed for Indera.

Alain Gilles’ getting “Buzzi” at Maison & Objet

Belgian designer Alain Gilles used to work in the banking industry, when he decided, then a thirty-something already, to train as designer. Hardly over four years ago, after having spent some time learning the tricks of the trade in Xavier Lust and (Arne) Quinze & Milan's offices,  he set up his own design studio in Brussels. Le designer belge Alain Gilles travaillait dans le secteur bancaire quand il a décidé, alors âgé d'une trentaine d'années, de reprendre ses études - dans le domaine du design. Il y a à peine plus de quatre ans, après avoir fourbi ses armes aux côtés de Xavier Lust et (Arne) Quinze & Milan, il a lancé son propre studio de design à Bruxelles.

Diane Steverlynck, rangements modulaires Leaning

Designer Diane Steverlynck, awarded the Henry van de Velde price for "Young talent" in 2010,  has recently worked upon a series of modular storage boxes that would almost disappear, so to speak, when empty. Récompensée d'un prix de design Henry van de Velde, catégorie "jeune talent", en 2010, Diane Steverlynck a récemment oeuvré à la réalisation d'une série de rangements modulaires, qui deviennent quasiment invisibles lorsque ceux-ci sont inutilisés.