Frame x MateriO = Materiology

Se découvrir une soudaine passion pour le bois, le plastique, le métal, la lumière ou la pierre : les néerlandais de Frame Publishers et la matériauthèque parisienne matériO partagent leur expertise dans le livre Materiology. Une balade divertissante, ponctuée d'images décalées signées Theo Mercier. Wood, plastic, metal, light or stone turned attractive thanks to a French-Dutch collaboration: Frame Publishers and matériO share their knowledge in materials and technologies in this book, Materiology. An enjoyable journey, punctuated with unexpected photographs by Theo Mercier.

Happy Birthday, Friso Kramer

Il n'avait jamais vu son travail exposé à Paris; à l'occasion du 90eme anniversaire du mythique designer néerlandais, la galeriste Catherine Houard consacre une exposition à Friso Kramer. Chaises et fauteuils emblématiques du style moderne (les familiers Revolt, Resort et Repose, créés dans les années 1950 et 1960) ou bibliothèques seront exposés jusqu'au 8 mars. He had never seen his work exhibited in Paris: on the occasion of his 90th birthday, French galerist Catherine Houard offers iconic Dutch designer Friso Kramer a retrospective exhibition. Mid-Century modern Chairs & armchairs (1950's and 1960's Revolt , Resort & Repose seats will undoubtedly cut familiar figures to all visitors) and bookshelves are on display until March, 8th.

Elke van den Berg

La designer néerlandaise Elke van den Berg fabrique de délicates pièces de céramique qui ne sont pas seulement poétiquement belles, mais révèlent aussi sa dextérité à manier la porcelaine. Sous les doigts de la designer, elle se fait poudrée, contemporaine et faussement naïve (décor végétal ou d'insectes), parée de vives "taches d'encre" sur un fond pastel. Les vases, plats et coupes de la designer hollandaise (qui a installé son studio à Eindhoven) rendent le design céramique franchement tentant. Dutch designer Elke van den Berg's ceramic pieces are not only pure eye candy,  they also demonstrate her refined skills. Powdery porcelain, a contemporary and falsely naive style (vegetables, flowers & insects), vivid "ink stains" on a pale, pastel-coloured background : Eindhoven-based Elke van den Berg's bowls, plates and vases make ceramic design more appealing than ever.

Kiki van Eijk, Textile Sketch – MUDAC Lausanne

A partir du 21 novembre, le MUDAC Lausanne présente l'exposition "Pop-up, design between dimensions", sous le commissariat de Li Edelkoort. Parmi la sélection d'artistes et designers précédemment exposés aux Pays-Bas, on retrouvera Kiki van Eijk et sa collection Textile Sketch. From November 21, the MUDAC Lausanne is hosting "Pop-up, design between dimensions", an exhibition curated by Li Edelkoort, previously shown in the Netherlands. Among the participating designers and artists, Kiki van Eijk will present her Textile Sketch series.

Gris comme neuf: As good as new

Le studio d'architecture et de design hollandais i29 a conçu les nouveaux bureaux de l'agence de publicité Gummo en 2008. Leur initiative de meubler les locaux de pièces de récupérations, recyclées par leurs soins, a été saluée par la critique et récompensée de nombreux prix. En 2012, Gummo et i29 ont réitéré leur collaboration, offrant cette fois leur mobilier "neuf d'occasion" au public. Architecture studio i29 (the Netherlands) designed the advertising agency Gummo's new office in 2008, entirely appointed with reclaimed and recycled furniture. Many awards later, Gummo and i29 decided to make a range of brand new second hand furniture available to the public.

Isabel Quiroga, the Low Lands

Le design du secrétaire "Low Lands" s'inspire de l'histoire des Pays-Bas, explique Isabel Quiroga. Une version contemporaine de la brouette de bois du 16e siècle, ses mesures se basent sur la vie du prince Guillaume d'Orange (fondateur des Pays-Bas, surnommé "Guillaume le Taciturne"). The design of the mobile "Low Lands" cabinet and desk was inspired by some part of Dutch history, says Isabel Quiroga. A contemporay take on the 16th Century wooden wheelbarrow, its measures are based on the life of Prince William of Orange (the founding father of The Netherlands, nicknamed "William the Silent").

Papier, porcelaine, lumière : Paperclay, Valentin Loellmann

Le designer allemand Valentin Loellmann est parti d'une simple lampe de papier de riz chinoise pour mettre en oeuvre sa lumineuse création (venu de Maastricht où il vit désormais, il expose actuellement son mobilier d'inspiration tout à fait néerlandaise dans une galerie d'art parisienne). Avec Paperclay, délicate suspension de porcelaine, le designer désirait  "reconstruire le traditionnel luminaire par le biais de procédé et matériau totalement différents".  "Je tenais à conserver l'aspect fragile et ténu du papier, tout en le sublimant par l'apport de matériaux et applications hors du commun", explique-t-il ... German designer Valentin Loellmann (now living and working in Maastricht, he is currently exhibiting his rather Dutch design-inspired furniture in a Paris art gallery) has turned a simple chinese paper lamp into a bright idea. With Paperclay, a glossy and delicate porcelain lampshade, the designer aimed at "rebuilding the traditional lamp using a totally different process and material. I wanted to keep the unique, light and tenuous look of the paper and fulfil it with extraordinary materials and applications." ...

Pastoe : 25 ans de “Vision”

La célèbre firme de mobilier design Pastoe fête les 25 ans de sa ligne Vision, un des plus grands succès de la marque néerlandaise. La série de meubles de rangement, imaginée en 1985 par les designers Pierre Mazairac et Karel Boonzaaijer n'a jamais cessé d'être commercialisée depuis cette date. Des éléments variés conçus comme des éléments d'architecture : voici la philosophie au coeur de la ligne Vision, et probablement la raison de son succès. L'an passé, les créateurs suisse et hollandais se sont retruvés pour donner une "suite" à l'aventure Vision, avec la gamme Vision Next. Famed Dutch furniture brand Pastoe celebrates the 25th birthday of the successful Vision line. The dresser system developed for in 1985  by designers Pierre Mazairac and Karel Boonzaaijerby has remained in production without interruption for 25 years. Both wanted to create a cabinet as an architectural composition element. Last year, the Swiss and Dutch designers even teamed up to add Vision Next elements to the original line.