20 galeries de design pour Object Rotterdam

Les événements Art Rotterdam & Object Rotterdam viennent de s'achever. Quelque 20 galeries de design, néerlandaises comme étrangères, s'étaient réunies pour présenter une sélection d'objets de design et d'artisanat d'art uniques et inédits. Parmi celles-ci se trouvaient la Vivid gallery (Kiki van Eijk, “Floating Frames” et la série  “No screw, no glue rough” de Joost van Bleiswijk),
 (…) The Art Rotterdam & Object Rotterdam fairs have just closed their doors. 20 design galleries from the 
Netherlands and abroad had gathered to present unique or limited edition objects 
in the field of current design and crafts.
 Among exhibitors were the
 Vivid gallery (most recent work of Kiki van Eijk, “Floating Frames” and
 the  “No screw, no glue rough” collection by Joost van Bleiswijk),
(…)

Design, diamants et humour suisses

Design de qualité et haute joaillerie sont deux des fleurons du savoir-faire helvétique. Délaissant le design de mobilier ou d'intérieurs admirés pour leur efficacité autant que leur qualité esthétique, les designers Philippe Cramer et Nicolas Le Moigne prouvent justement, non sans humour, qu'on peut tirer le meilleur parti de l'association des deux domaines. Le franco-suisse Le Moigne, diplômé de l'ECAL, vient de présenter ses bagues "Buy 1, get 1 000 free" pour la deux fois centenaire maison Köchert au cours de la Vienna Design Week : les diamants sertissant l'anneau sont visuellement grossis ou démultipliés par un amusant jeu de miroirs. Le genevois Philippe Cramer, quant à lui, rend hommage à René Lalique en mêlant les pierres semi-précieuses à l'or et aux diamants. Cette extravagante fleur sculptée dans l'améthyste, ou la surprenante tête de bouledogue en agate (au cou ceint d'un collier de diamants) figurent deux exemples de ce que le renommé designer propose de réaliser à la demande. High quality design and fine jewellery are both playing a key role on the Switzerland's industrial market. Designers Philippe Cramer & Nicolas Le Moigne recently displayed their skills, making the most of that particular national inheritance with a good deal of humour - rather far from the no-nonsense, efficient and admirable furniture and interior designs they are famous for creating. ECAL-graduated Le Moigne has introduced his "Buy 1, get 1 000 free" diamond rings for Köchert - mocking the "Buy 1 get 1 free" selling trick - at the Vienna Design Week: strategically placed mirrors reflect and multiply or enlarge the actual precious stones on the ring. Whereas Geneva-based Philippe Cramer got inspiration from René Lalique to create rings made of delicately sculpted amethyst and agate. An extravagant, fully-bloomed flower, and a French Bulldog's head (complete with the diamond-studded collar) are among the first examples of what the renowned designer and jeweller's bespoke fine jewellery creations.

Un designer dans mon iPhone : Philippe Cramer

Une application iPhone pour tester les créations d'un designer in situ... Philippe Cramer convertit votre téléphone en décorateur d'intérieur avec l'application "Try it in", en téléchargement gratuit depuis son site web. Car, explique le designer suisse,