Joao Abreu Valente, Teapot

Le designer industriel Joao Abreu Valente (diplômé de l'école des beaux-arts de Lisbonne et de la Design Academy d'Eindhoven) a réalisé son service à thé en céramique à partir d'un unique moule. Industrial designer Joao Abreu Valente (who graduated from the Lisboa School of Arts & the Eindhoven Design Academy) manufactured his series of teapot and crockery from a single mould.

Marie Langaa, Teabag & Cotton Cup

Pour sa théière Teabag, la designer Marie Langaa Pedersen a utilisé un modèle de tissu, ensuite moulé dans l'argile pour obtenir la matrice à la version de porcelaine. Présence surdimensionnée et ironique, une poignée de porte classique fait figure d'anse. Coordonnées à la théière, les tasses Cotton ont été réalisées en suivant le même processus de fabrication. Marie Langaa Pedersen's Teabag is a teapot cast in porcelain, based on a fabric model, the texture of cloth reproduced to perfection by the clay. A funny presence, the teapot handle is a classic doorknob. Matching the teapot, Cotton cups are manufactured following the same process.

Valeriane Lazard, Past, Present & Future

Sur sa théière, Valériane Lazard imprime définitivement les traces successives de souvenirs fugaces. L'objet ventru, acheté dans un magasin de seconde main, a été soigneusement habillé de tissu, cousu à même la paroi de céramique. Etudiante auprès de la Design Academy Eindhoven, Valériane Lazard a conçu son projet de théière dans le cadre d'un exercice du département « Man & Well being ». Valériane Lazard's teapot wears the colours of past events, its stains embodying souvenirs of fleeing moments. Bought in a second-hand shop, the round-bellied teapot has been dressed up by the designer in a tight-fitting attire. Studying at Design Academy Eindhoven, Valériane Lazard's project was born from an « Man & Well Being » course assignment.

Glass tea pot, NORM

Kasper Rønn et Jonas Bjerre-Poulsen (NORM) ont mêlé dans leur théière de verre l'art traditionnel du thé à la japonaise à leur vision tout scandinave du design. Kasper Rønn and Jonas Bjerre-Poulsen (NORM studio) have merged traditional Japanese art of tea and their Scandinavian sense of design into a glass tea pot.

How-to: en coulisses avec Wouter Groendijk

Wouter Groendijk, designer âgé de 26 ans, vit à Arnhem, aux Pays-Bas. Les lecteurs de Sleek design se souviendront avoir croisé son travail ici, présenté à l'occasion de la très courue exposition des travaux des élèves d'artEZ en juin dernier. Sollicité pour expliquer comment il avait obtenu une finition glacée (imitant la céramique émaillée à s'y méprendre) et un résultat étanche avec de simples récipients de carton, le designer a proposé ce pas-à-pas illustré. Wouter Groendijk is a 26-year old designer from Arnhem, in the Netherlands. Sleek design readers may be familiar with his work: Wouter's graduation project for the famous artEZ school of art & design  last June has been featured here. Asked how he had managed to achieve his surprising series of resin-coated (hence waterproof) cardboard coffee and tea pots, Wouter offered us to follow the processing steps.